III 構成の技法

III Methods of Space Composition

日本の都市空間 (Nihon no Toshi Kukan) is a book written by 都市デザイン研究体 ('urban design research collective') of the University of Tokyo, supervised by Kenzo Tange, published by Shokokusha originally in 1968. This platform presents principles of urban spaces in Japan from the book, translated in English.

Disclaimer: the English translation is for educational purposes only and not to be utilised for any other uses. I do not own the copyright of the original texts. If there are mistakes or errors to be rectified, please get in touch with Saran Kim.
 

By-Chance System

あられ

Cluster System

千鳥掛け

Alternating Turns

折れ曲がり

Deflected Line

歪み

Recessed Space

凹み

Indented Space

隅違い

Unparallel System

隅掛け

Symbolical Eye-Stop

障り

Marrying Detail

盗み

Borrowing Space

​生けどり

Male Slope and Female Slope

男坂・女坂

Seen and Hidden

見えがくれ

Space-Time Value

ひもろぎ空間

Thank you

日本の都市空間 (Nihon no Toshi Kukan) is a book written by 都市デザイン研究体 ('urban design research collective') of the University of Tokyo, supervised by Kenzo Tange, published by Shokokusha originally in 1968. This platform presents principles of urban spaces in Japan from the book, translated in English.

Disclaimer: the English translation is for educational purposes only and not to be utilised for any other uses. I do not own the copyright of the original texts. If there are mistakes or errors to be rectified, please get in touch with Saran Kim.